feeling ashamed; feeling of one's inferiority
losing initiative; being forestalled; second move (in go or shogi); moving second; rear guard
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
the future (usually distant); future tense; the world to come
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
to run out of; to dry up; to be depleted; to hit the bottom; to bottom out
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
top; top position; senior management; senior bureaucrat
approval; agreement; support; favour; favor
preference; priority; precedence
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous
to set (sun); to become dark
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
within a company; in-house; within a shrine; shrine precincts
fraud; trickery; hoax; swindle; counterfeit; fake
nature; spontaneity; natural airhead
some people; a few people; several people
to need; to call for; to require
in spite of; regardless of
notebook; memo pad; certificate; identification card
throne; crown; government position; court rank; social standing; rank; grade (of quality, etc.)
last place; lowest position; lowest rank; least significant (bit); lowest order
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
regret; repentance; remorse
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
though; although; be that as it may; nonetheless
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
opening (a new store, golf course, runway, etc.); open; frank; open (car, collar, tournament, etc.)
good feeling; feeling good
site; point on a map; spot
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
to understand; to be convinced; to be satisfied
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
ridge (of roof); back of a sword; counter for buildings, apartments, etc.
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory