to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
living; being alive; freshness; liveliness; situation in which a group of stones cannot be captured because it contains two or more gaps (in go); stet
red-hot iron; gunfire; gambling; violent-tempered
exceeding what one had heard; beyond one's expectations
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
another thing; exception; special case
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
for some (unspecified) reason
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
fake; copy; barge; lighter
to strike (with a stick, whip, etc.); to hit; to punch; to go to (a place to eat, drink, etc.)
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
fantasy; illusion; vision; dream
no more than; just; only; mere; goes no further than
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
loveable; very likeable; like very much
to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to fly; to race away; to vanish; to disappear; to rush over; to hurry over
want to ... do something; would like to ...
daruma; tumbling doll; Bodhidharma; prostitute
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
pulsation; pulsatory motion
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
nothing but; none other than
to become clear; to be made public
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to result in death; to lead to death; to be fatal (e.g. disease)
to rush on; to attack; to swoop down on