jpdb beta

reliance; trust; faith; confidence

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

1

extremely; very much

1

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

6

enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to

2

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

5

that is to say; so that means

5

being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression

5

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

3

saint; holy woman

6

treasure; picture of a treasure ship; money; cash

1

life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood

7

spring; fountain

10

sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)

2

to overflow; to brim over; to flood

2

eternity; perpetuity; permanence; immortality

5

tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain

1

fillet; tenderloin

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

4

treasure

1

(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere

3

young girl

4

lost child; lost person; stray child; missing child

1

thief; robber; burglar; rebel; insurgent; traitor

3

morning; breakfast; (arch.) next morning

4

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

13

good morning

1

good morning

1

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

9

three; three years of age

6

devil; evil spirit; genie

73

darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy

7

to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through

6

again; once more; a second time

9

to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)

7

to consign to oblivion

7

somewhat loose

1

to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter

4

meaningless; pointless

1

free flow of water

1

play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying

2

link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic

1

pleasant; agreeable; comfortable

1

what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well

2

breakfast

1

if it's the case

14

by myself; in person; by oneself

7

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for

3

Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital

10

clue; lead; key; handhold; hold

2