good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
completely using up ...; running out of ...; exhausting ...
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
right; correct; proper; righteous; just
selection; choice; option
unthinkable; unexpected; outrageous; offensive
very much; exceedingly; extremely
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
corridor; hallway; passageway
end (of a street, hallway, etc.)
stairs; stairway; staircase
region; limits; stage; level
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
to reach; to get to; to arrive at
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
messy; confused; chaotic; complaining about various things
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
of no interest; not interested
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
ecstatic; ecstatically; splitting headache
to fall completely silent; to become still as death
having wounds all over one's body; being wounded all over; receiving a drubbing; being subjected to a barrage of criticism
injury; wound; mistake; accident; loss
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise
bleeding; haemorrhage; hemorrhage; bleeding money; red ink; selling below cost
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to end without incident; to not turn into something serious
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately