mosquito coil; anti-mosquito incense
to chase about; to hang on; to drive hard
watermelon (Citrullus lanatus)
unthinkable; unexpected; outrageous; offensive
monk; priest; sangha (the Buddhist community)
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
rubbish; trash; garbage; refuse
correction; rectification; mending; repair
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to go with (a companion); to hang out with; to do together
poorly made article; defective article; Gautama Buddha
suicide attack; kamikaze attack
negligence; neglect; carelessness; procrastination
far away; far off; far; long ago; long before
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
sake cup; cup for alcoholic beverages
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to take for granted; to assume; to pretend (to be); to pose (as); to go through with (what one decided to do); to persist in doing
forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding
yakuza film; yakuza movie
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
how many people; a number of people
technique; art; skill; move
this world; this life; the free world (outside of prison, the army, red light district, etc.); this corrupt world; present world
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
newcomer; initiate; rookie
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
cloth; tablecloth; wallpaper; wall fabric
carved seal; engraved stamp; to engrave (a seal); to carve; to make an impression (with a seal)
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
lightweight fabric or clothing; silk gauze; thin silk; Latin (language)
to; traditional unit of volume, approx. 18 litres; square bearing block (at the top of a pillar); Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)
a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort
destruction; annihilation; devastation; catastrophe