jpdb beta

at; in; to; toward; to; for; because of

28

to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to

1

kingdom; monarchy

2

legend; folklore; tradition

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

3

divine messenger; messenger of a god (esp. an animal messenger)

2

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

1

light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power

3

ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring

2

to use; to make use of; to utilize; to utilise

2

king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

7

people; citizens; subjects; folk

1

to punish; to penalize; to penalise

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

6

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

1

to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes

1

without leaving any trace

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

1

plants; vegetation

1

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

2

to remain; to be left

3

be; is

12

to be called ...; to be referred to as ...

1

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

1

weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset

7

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...

1

to revere; to respect; to worship

1

seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up

1

core; core; hardcore; all-out

1

Aruma; Alma (Canada)

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

4

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

best; supreme; wonderful; highest; maximum; most

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

9

misjudgement; misjudgment; erroneous judgement; miscarriage of justice

1

today; this day; these days; recently; nowadays

2

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

8

liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

3

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

3

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

2

now; the present time; just now; another; more

3

baby; infant

1

to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely

1

oof; ough; ulp

11

all right; very well; there, there; patting (e.g. a child on the head); stroking

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

2