duty; function; office; mission; task; role
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
this way; this direction; here; this (one); I; me
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
order; command; decree; (software) instruction; statement
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
yes; sure; gotcha; sycophantically; servilely; fawningly
prefix for forming ordinal numbers
branch; branch office; subdivision
administrator; director; commissioner
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
Japanese sword (usu. single-edged and curved); Japanese bladed weapon
welcome; (warm) reception
one line; one streak; one item (in an itemized form); one clause; one matter (affair, event, case, incident)
at once; immediately; right now
to order; to command; to appoint
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
no way!; no chance!; I don't want to do it!
already; yet; soon; shortly; further; more
any more; anymore; any further; any better; any longer
continuation; succession; series; continuous
change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up
honorific/polite/humble prefix
going bye-byes; going beddy-byes; baby; childish person (esp. a young woman)
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
somewhere; in some respects; in some way
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to