public order; public peace; public security; law and order
deterioration; getting worse; worsening; aggravation; degeneration; corruption
to be intolerable; to be unpardonable; to be too many to see all at once
sen (hundredth of a yen); coin made of non-precious materials; one-thousandth of a kan (as a unit of currency); (arch.) one-thousandth of a kan (as a unit of mass)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
permission; approval; authorization; license
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
what!; oh; what the heck; what the; damn
you (plural); all of you; you all
where; what place; how much (long, far); what extent
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
bullying (the weak); bully
place; spot; address; district; area; one's house; point
major; lieutenant commander; wing commander
event; affair; incident; case; plot; trouble
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
example; instance; precedent; custom; habit
escaped prisoner; fugitive
decision; settlement; confirmation; establishment
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to; for; in order to; for; as for; regarding
fellow; guy; thing; object; he; she
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
written appeal; manifesto; declaration
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
full moon; moon on the 15th day of the month (by the lunar calendar); full moon of the eighth lunar month
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
stage; step; level; rank; order; stairs
assertion; declaration; affirmation
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
had better ...; had better not ...
ordinary clothes (i.e. non-uniform); plain clothes; civilian clothes; plainclothes police officer
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back