to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
figure; form; appearance; dress; state; condition
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
while; during; while; although; all; both
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
debauched; lewd; lascivious; lecherous; salacious; wild
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
as (for); for; in the capacity of
quite; very; 10^48; quindecillion
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
snatching; stealing; seizure; usurpation
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
on purpose; deliberately; intentionally
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
to have a reason; to have an excuse
in that way; like that; that way
tediously; persistently; lazily; idly; (boiling) to a pulp; to a mash
nothing but; except; no more than
these guys; these fellows
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
to that extent; to that degree; so much; so
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
toy; (person or thing treated as a) plaything
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
number one; first; best; most; game; round
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
eyesore; offensive sight; offense to the eye; obstruction (to the view of something)
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
to pass (of time); to elapse
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for