jpdb beta

you

4

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

8

to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up

6

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

2

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

2

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

6

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

3

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

4

state (of the US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. of Canada); continent; province (of Japan); province (of ancient China); prefecture

2

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

3

painful; sore; cringy; embarrassing

3

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

4

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

6

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

1

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

1

be; is

6

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

2

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question

18

face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence

1

to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)

1

-like; sort of; similar to; resembling

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

3

debauched; lewd; lascivious; lecherous; salacious; wild

1

woman; female; female lover; girlfriend; mistress

1

to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

2

obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity

1

at; in; to; toward; to; for; because of

9

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

2

wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)

1

you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

3

to be satisfied; to find peace of mind; to feel good

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

3

hey; you; hey; hey; hold on; yo

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

2

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

2

(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement

2

and yet; though; when; in spite of

1

impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky

1

as (for); for; in the capacity of

1

quite; very; 10^48; quindecillion

1

elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

2

snatching; stealing; seizure; usurpation

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

2

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

2

to bring back

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

7