gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
adds force or indicates command
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
be; is; did; (have) done; please; do
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
how; in what way; how about
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
arm; skill; efforts; ability
at; in; at; when; by; with; and then
sword skills; swordsmanship
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
somehow; how; in what way; why; what kind of
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
forward; frontward; ahead; rectangular front
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
side; flank; profile; aspect; dimension
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to stay within bounds; to not take (something) to extremes; to not get carried away; to not go too far
hey; you; hey; hey; hold on; yo
promptly; immediately; quickly; indifferently
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker