to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
(time of) emergency; (in) event of emergency; (in) case of emergency
escape; flight; breakout; fleeing; desertion
it says ...; it reads ...; ... is written
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to put to use; to make good use of; to exploit
one of these days; someday; one day
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
unable to resist; unable to suppress
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
to live through; to survive
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
not one to talk; who are you to say; look who's talking
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
simply; merely; only; solely
oh; ah; if there is; as for that; that is
to run away; to flee; to make off; to start to run away
capital crime; crime resulting in a death penalty
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
at once; immediately; right now
to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired
than; in comparison to; rather than; over; above
one's own discretion (idea, responsibility)
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
efforts; exertion; endeavour; assistance; services
in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake
failure; mistake; blunder
excuse; explanation; justification; defense; defence
sincerity; true heart; devotion
to punish; to penalize; to penalise
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
what kind of thing; anything (else); nothing (but)
to be thoroughly attracted by; to be completely fascinated by