to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
force (bulldoze) one's way through
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
fellow; guy; thing; object; he; she
tail (of an animal); tail end; tip
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
somewhere; in some respects; in some way
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
escape; flight; breakout; fleeing; desertion
to take refuge in; to succeed in running away
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)
chalice (for Holy Communion); Holy Chalice; Holy Grail
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
concentration (of efforts, forces, etc.); gathering together; regimentation; marshalling; mobilization
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
until now; till now; up to now; up to the present; so far
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
sailor suit; middy uniform; two-piece school uniform modeled after the sailor suit
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
invisible writing revealed by applying heat; writing done in invisible ink
thank you (for your hard work); I appreciate your efforts