trial; judgement; judgment
disorder; chaos; confusion; mayhem
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
to make someone cry; to move someone to tears; to grieve
wooden doll; wooden figure; puppet; blockhead; good-for-nothing
married couple; husband and wife; man and wife
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
small pieces; fragments; chopped meat; scraps (of beef, pork, etc.)
to cut up; to split open; to rip to pieces; to tear to pieces
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
two persons; two people; pair; couple
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
revenge; having a second go (at something)
complete; completion (of a collection, video game, etc.)
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
white circle; white star; victory mark; victory
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
affinity; compatibility; chemistry (between people)
(turned out) all right in the end
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
being placed one upon another; piling up; superimposition; superposition; excellent; splendid
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
declaration; proclamation; announcement
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
talkative; loose-lipped; persiflage; witty remark; light joke; amusing talk
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach