teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
telephone call; phone call; telephone (device); phone
change; modification; alteration; revision; amendment
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
one's house; one's home; one's family
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
what; how many; many; a lot of; several; a few
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
reserving (for exclusive use); (full) booking; chartering; block reservation
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
right; correct; proper; righteous; just
proof; testimony; demonstration; verification; certification
just like that; quite so; I agree; that street
from now on; after this; in the future; from here; from this point
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
nice to see you; good morning; good evening; adieu; farewell; bon voyage
what kind of; what sort of; what
claim (for compensation); customer complaint seeking compensation; (general) complaint; objection
all; entire; whole; altogether
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
considerable; great; important; significant; a big deal
good humour (humor); good mood
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
something like ...; something called ...
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept