to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
hey; you; hey; hey; hold on; yo
this sort of; this kind of; like this; such
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
house; residence; family; household; lineage; family name
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
loan; roan; lawn (i.e. short grass); lawn (type of cotton cloth)
after all; because; but; even; too; as well
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
yikes!; eek!; ook; eek; customer
honorific/polite/humble prefix
(direct) hit; hitting the mark
genius; prodigy; natural gift
to discuss; to talk together
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
in that way; thus; so; so?
be; is; did; (have) done; please; do
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
sailor suit; middy uniform
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal