if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
interpretation (i.e. oral translation); interpreter
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to employ; to hire; to charter
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to buy all (of something) one can get one's hands on; to buy up; to scoop up
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
foster parent; foster parents; (pet) caretaker
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
lewdness; lewd person; pervert; lecher
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
well-bred; of good upbringing
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
order (for an item); request; demand; condition
introduction; presentation; referral; listing
to build a market for; to promote (a product); to promote oneself; to sell oneself; to sell heavily
explanation; exposition; description; account; caption; legend
now; the present time; just now; another; more
state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances
instability; insecurity; crankiness
one's dearest wish; Buddha's vow to save humanity
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
connection; link; relationship
to bring; to take; to bring about
interest; rights; concession