guest;  visitor;  customer;  client;  shopper
 yes;  that is correct;  um;  errr;  huh?;  grrr
 suit (clothing);  suit (playing cards)
 to wear (in modern Japanese, from the shoulders down);  to put on;  to bear (guilt, etc.)
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 until (a time);  till;  to (a place or person);  as far as;  to (an extent);  up to
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to be (of animate objects);  to exist;  to stay;  to be ...-ing;  to have been ...-ing
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 good;  advantage;  sake;  purpose;  consequence;  result
 to tailor;  to make (clothing);  to train;  to bring up;  to make it seem like;  to pass off
 thing;  object;  one's things;  possessions;  things;  something;  quality
 to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised);  to be flustered;  to panic;  to hurry;  to rush;  to hasten
 somersault;  returning from a destination right after arriving there;  non-stop round trip;  abrupt change of direction
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 more and more;  all the more;  at last;  finally;  (at the) last moment;  worst possible time
 to come alive;  to get going;  to start to move
 that being the case;  because of ...;  the reason is ...;  given that ...
 what;  you-know-what;  that thing;  whatsit;  whachamacallit;  (not) at all;  (not) in the slightest
 to be slow;  to not make progress;  to be inefficient
 eh?;  what?;  yes;  that's correct; (arch.)  strengthens a question, assertion, etc.; (arch.)  hey
 let me see;  well;  errr ...;  uhh ...
 yikes!;  eek!;  ook;  eek;  customer
 ah!;  oh!;  yes;  indeed;  aah;  gah
 how;  in what way;  how about;  questionable
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 Fiscal Investment and Loan Program;  FILP
 captain (JASDF, JGSDF);  lieutenant (senior grade) (JMSDF)
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 no;  nay;  well;  er;  you're welcome;  not at all
 existing (at the present moment);  alright;  acceptable;  to be (usu. of inanimate objects);  to have
 to get;  to earn;  to understand;  to comprehend;  to receive something undesirable (e.g. a punishment);  to get (ill)
 hope;  promise;  expectation;  anticipation;  side of a structural member
 have to (verb);  must (verb);  is indispensable;  absolutely necessary
 to have an itch to;  to have a craving for;  to have an urge to;  to have a desire for;  to be eager to;  to want to
 the expectation is that ...;  the reason is that ...;  the fact is that ...;  the explanation is that ...;  it is that ...