jpdb beta

at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know

2

coffee float

1

ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury

1

to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)

1

punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact

1

to hide; to conceal

1

true character; real nature

1

big leakage; uncontained leak

2

to come to like; to become fond of; to fall in love

2

to let someone say

1

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

2

relief squad; rescue party

1

suspicious object (e.g. potential bomb); suspicious substance

1

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

2

son of a bitch; piece of shit

3

this evening; tonight

2

like; similar to; as with; in the same way

4

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

1

everyone; anyone; no one

1

brat; kid; urchin; preta; hungry ghost

8

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

2

girl

2

severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)

6

shit!; damn!

3

definitely; absolutely; without doubt; absolute; unconditional

1

to arrest the culprit

1

burn; scald

2

bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter

1

to swell (from inflammation); to become swollen

1

deed (esp. negative); act; action; one's doing

1

opponent; adversary; the competition; the other side; one's enemy

2

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

3

reason; cause; circumstances

1

diss; dissing; disrespect

2

Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)

2

thank you very much

2

food

9

to consume

2

secret; secrecy

4

Japanese (people, language, style)

3

Sanuki (former province located in present-day Kagawa Prefecture)

3

udon; thick Japanese wheat noodles

3

to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end

1

terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous

3

pure

2

to hate; to dislike

3

to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)

2

flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)

2

bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

3

won't; hasn't; isn't; won't you

5