jpdb beta

older sister; lass; young lady

1

slow; late; too late

1

return; welcome home

2

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward

1

plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full

1

battle

1

Gau; Gault; Got

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

2

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

2

to; for; in order to; for; as for; regarding

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

to lock up; to shut up; to imprison

1

to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up

1

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

1

disabling; invalidation; nullification; vitiation

1

to come back

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off

1

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

1

super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely

1

Dragon King; promoted rook

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

1

output (electrical, signal, etc.)

1

to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)

1

to serve; to work for; to attend

1

one-by-one; separately; every single; each and every; without omission

1

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

2

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

once more; again

1

I'm hungry

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

1

to decrease (in size or number); to diminish; to abate

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

2

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

to collapse on the street (from illness, hunger, exhaustion, etc.); to fall down dead on the road

1

to get hungry; to become hungry

2

story; tale; talk; discussion

2

is not; am not; are not; isn't it?

1

creche; day nursery; day-care center

1

weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73

1

yen (currency of Japan); circle

2

holiday; day off

1

10,000; ten thousand; 10^4

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

1

she; her; girlfriend

1

city at night; town at night; streets at night; nightlife district; drinking district

1

to; towards; for

1