to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
president (of a society); chairman
club activities; extracurricular activities
than; rather than; instead of; from; out of; except
kind deed; (a) kindness; helping others; helping someone
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
I see; that's right; indeed
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
practice; training; drill; (an) exercise; workout
yes; yeah; hum; hmmm; oof
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
easy victory; walkover; easy peasy; child's play; cakewalk
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
ace; ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
teaching the basics; initiation; introduction
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
yikes; oops; eep; wow; aargh
sorry; excuse me; thank you
request; favour (to ask); wish; please
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
why?; what for?; how?; by what means?
being left out; being ostracized
oh; right; I see; OK; gotcha
suffix for familiar person
(talent) scout; recruiter; scouting; headhunting; Boy Scouts; Girl Scouts
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
happiness; good fortune; luck; blessing
prince; subordinate Kumano shrine
weak-willed; easily pressured; pushover