jpdb beta

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

1

to race against time

1

cooperation; collaboration

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

2

don't you think?; indicates question

1

of course; certainly; naturally

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

1

so much; so; like that

1

simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light

1

yesterday

1

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

15

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

1

just right (time, size, length, etc.)

1

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

1

to sell

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

3

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

12

but; however; although

1

Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)

4

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

6

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

1

I; me

4

alone; by oneself; on one's own

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

4

my; our; one's own

10

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

3

hey; you; hey; hey; hold on; yo

28

first; foremost; most important; best; greatest; above all

1

samurai on horseback; (medieval) knight

5

be; is

3

I; me

20

to leave as is; to let alone; to disregard

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

3

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

3

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

2

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

2

we; us

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

3

grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)

3

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

1

whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

please (give me); please (do for me)

5

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

5

king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)

14

you; dear; honey

1

again; once more; a second time

1

god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

13