separate; scattered; apart
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
thought; imagination; mind; desire; wish; love
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
paying back a favour; repayment (of an obligation, kindness, etc.)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
at last; finally; barely; narrowly; just
story; tale; talk; discussion
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
letter (of an alphabet); character; writing
older sister; elder sister
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
listen!; you see; mind you; remember
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)