(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
eccentric; oddball; character; weirdo
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
family precepts; family motto; rule of the home
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
vulgar; indecent; coarse; crude
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to be dark; to be dull; to be unassuming; to be inconspicuous; to not stand out
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
poor-looking; impoverished-looking; scrawny (e.g. figure); thin-looking; sparse (e.g. meal)
body; torso; trunk; build; physique; health
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to say this and that (about); to say (critical) things; to criticize; to be critical (about); to find fault (with); to complain
this way; this direction; here; this (one); I; me
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
such; this sort of; like this
happiness; good fortune; luck; blessing
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
womanly; ladylike; feminine
to become thin; to lose weight; to slim; to become impoverished (of soil); to become sterile; to become infertile
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
lovely; sweet; pretty; cute; adorable