such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
patient; unhurried; leisurely
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
end; ending; close; end of (one's) life; death
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
stomach ache; abdominal pain
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
to sprinkle over (e.g. salt, pepper, etc. on food)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to put on airs; to assume importance; to be self-important; to be pretentious; to be pompous; to stand on one's dignity
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
to recall; to remember; to recollect
hooting; jeering; heckling
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
many objects (for study); encyclopedia; encyclopaedia
prefix for forming ordinal numbers
chapter; section; medal; badge; insignia
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
clause; paragraph; argument; term (of an equation); (arch.) nape (of the neck)
reference (e.g. to a dictionary, passage, footnotes); consultation; comparison; browsing (to a file or folder)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
to come of age; to become an adult; to become fully qualified; to stand on one's own
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
door; gate; opening; title page