to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
human being; human; person; character (of a person)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
what; how many; many; a lot of; several; a few
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
be; is; did; (have) done; please; do
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
there being no use in arguing (about it)
cormorant (Phalacrocoracidae spp.)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
patience; forbearance; endurance; forgiveness; pardon
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
honorific/polite/humble prefix
to be silent; to say nothing
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
in that way; thus; so; so?
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
go on!; right!; here goes!
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)