unloading (a ship); landing; disembarkation
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat
survival; remaining; being extant; being left
military force; force of arms; strength of an army
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
tactics; strategy; military operation; naval operation
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
abrupt; sudden; unexpected
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
stoppage; interruption; cessation; suspension
collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
presumption; assumption; estimation
height (measured at the withers)
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
metre; meter; meter; gauge
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
what; how many; many; a lot of; several; a few
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
is not; am not; are not; isn't it?
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation