jpdb beta

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

1

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

1

husband; groom; (one's) son-in-law

2

tee-hee

1

cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry

1

how many times

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled

1

everyone; everybody; all; everything; all

2

come, come; come; come now; here you go; here; when handing something

1

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity

2

so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!

1

advance celebration

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1

this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that

1

all; everyone; everybody

2

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

2

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

1

alcohol; sake

1

well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case

2

holiday; day off; sleep; rest; good night

1

to do

1

moderate

1

idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning

4

heavy drinker

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

2

(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture

1

about; on; regarding; per; for every

1

to be worried; to be troubled

4

wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable

2

woman; female; feminine gender

1

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

2

hmm; I see; hrm

2

funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable

1

frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)

1

to pin (someone) down; to hold down; to shut out (one's opponent); to keep (the opposing team) from scoring; to suppress; to control

1

well; now; then

2

oneself; myself

2

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

2

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

1

well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case

2

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

5

won't; hasn't; isn't; won't you

1

always; all the time; never; usual; regular

2

true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience

2

action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

self-confidence; confidence (in oneself)

1

genuine article; real thing; real deal

2