jpdb beta

bag; satchel; briefcase; basket

1

smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword

1

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

2

to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base

1

confidence; trust; faith; credit

1

to (do) like this

1

friend; companion

3

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

transactions; dealings; business

1

to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)

1

refreshing; exhilarating; invigorating; bracing

1

year; age; years; past one's prime; old age

1

on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully

1

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

1

uh-oh; oops; sorry

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

1

father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he

1

yes?; no?; isn't it?; is it?

1

pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast

1

treasure; treasured item; prized possession

1

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

2

to be seen; to be visible; to look; to seem; to come

2

to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)

1

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

2

to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp

2

until now; till now; up to now; up to the present; so far

2

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

1

to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by

1

as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much

1

to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup

1

descendant

1

mother-in-law; foster mother; step mother

2

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

1

as (for); for; in the capacity of

1

to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps

1

extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary

1

to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch

1

to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away

1

we; us

1

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

1

only; sole; unique

1

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

1

glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view

1

to live long; to survive

1

eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)

3

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

1

you; people

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

1