party game in which a randomly selected "king" issues orders to other players
order; command; decree; (software) instruction; statement
from the beginning; from scratch
one (thin, flat object); one sheet
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
exactly the same; exactly as is; without any change
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to prepare for death; to get ready to die
Emishi; Ezo; non-Yamato peoples in northern Japan; Yezo; Hokkaido, Sakhalin and the Kuril Islands
obstruction; hindrance; blocking; disturbance; interference; interruption
devoting oneself to; concentrating on; being an ardent admirer of; (arch.) tipping over and collapsing
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
acknowledgement; acknowledgment; understanding; approval; consent
share; portion; quota; cut
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
to use as a pretext; to use as an excuse
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
area; vicinity; side; edge; circumstances
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
to sell well; to sell out; to be worldly and understanding; to be sensible; to be sorted out; to be put in order
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
(not) even once; (not) ever
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
already; previously; before; undeniably; unmistakably
acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; bribery; buying off; corruption
arranged; taken care of; settled; completed; finished
surely; certainly; without doubt
war; battle; match; game; competition
having good luck (e.g. in drawing a card or tile in a game)
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
socks; sock; stockings; stocking
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene