jpdb beta

papermaking; paper manufacture

1

craftsman; artisan; craft; craftsmanship; plot; scheme

1

I; me; myself; (arch.) we; (arch.) us; (arch.) ourselves

1

to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous

4

to be helpful; to be useful

1

this person; he; she

4

stillness; rest; being stationary; standing still; coming to a standstill

1

to smell; to smell of; to have a smell

1

elaborate; delicate; exquisite

1

being well versed (in); being well acquainted (with); being familiar (with); (a boy's) first ejaculation; spermarche; semenarche

1

we

5

so; like this; in this way; this much; to this extent

2

phew; whew

3

dull; dreary; dissatisfying; disappointing; unattractive; unappealing

1

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

3

thanks to ...; owing to ...; because of ...

4

in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all

2

being resented (by someone one holds resentment towards); responding to kindness with resentment; thinking ill of someone who meant to be kind; unjustified resentment; unreasonable grudge

1

as much as one wants; as many as one wants; all that one wishes for

1

impudence; audacity; shamelessness; effrontery

1

shameless

1

at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant

2

testicle; testicles; testes

1

go home; get out

2

children

1

appearance; look

2

to catch sight of; to come into view; to happen to see

2

to soak (into); to permeate; to sting (of a wound, sensitive area, etc.); to smart; to be infected (e.g. with vice); to be steeped (e.g. with prejudice)

1

rest omitted; and so on

2

hyper

1

heave-ho!

3

ability; performance; efficiency

1

to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through

5

final

3

to be (doing)

7

August; eighth month of the lunar calendar

1

16th day of the month; 16 days

1

weather; fair weather; fine weather

3

clear; fair; fine; serene

1

wave height

1

feeling; mood

4

the very best; excellent; superb

1

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)

2

brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot

1

end; extremity; limit; result; outcome; upshot

7

finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)

1

old enemy; longtime enemy; arch-enemy; traditional rival; longstanding foe

1

defeating; crushing; smashing; destroying

1

(war) front

1

revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth

1