research establishment; research institute; laboratory
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
danger; peril; hazard; risk
to feel; to sense; to experience
shaft (e.g. machinery); axle; shaft (golf club); mine shaft; pit
special duty; being in sole charge of a duty; senior managing director; executive director
collection; recovery; withdrawal; retrieval
to order; to command; to appoint
that kind of; that way; that move; that trick; that game
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
escape; break-out; prolapse; proptosis
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
at; in; at; when; by; with; and then
to face; to go towards; to head towards
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
entrance; entry; gate; approach; mouth
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
base; basis; base (e.g. military); depot; base; base bag
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
tree; shrub; bush; wood; timber
new; unused; new; obvious; natural
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land
information; news; report; reward; retribution
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)