to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
longed-for; anxiously awaited
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
district; section; sector
appearance; arrival; make one's appearance
hurrying (to somewhere); rushing; hastening; express (train)
to repeat; to do something over again
Shibuya, a special ward in Tokyo
although I say; although one might say; although called
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
sailing; marching; going out; dispatch
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
order; command; decree; (software) instruction; statement
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
broadcasting; broadcast; program; announcement
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to be unable to do; to find something difficult to do
descendant; posterity; offspring
judgment; judgement; decision; verdict
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation