order; command; decree; (software) instruction; statement
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
coworker; co-worker; colleague; associate
request; favour (to ask); wish; please
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
guest; visitor; customer; client; shopper
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
two persons; two people; pair; couple
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
curtain; bunting; act (in play)
research division; inquiry section
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
address (e.g. of house); residence; domicile
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
to get down to business; to cut to the chase; to get straight to the point; to move on to the main subject
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
may I ask (for); might I ask (that)
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
this area; around here; this point; this much; this extent
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
to cry; to weep; to sob; to howl
after that; afterwards; thereafter
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
while; during; while; although; all; both
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
gap; break; pause; interval; cut; incision
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to blow off; to be blown off