young man; young woman; young people; youth; youngsters
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
prosperity; thriving; flourishing
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
to inherit; to succeed; to take over
inheritance; bequest; legacy; heritage
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
place; spot; grounds; arena; stadium; range
mission; errand; task; duty; obligation
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
disadvantage; handicap; unfavorable position
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
to boil strongly; to be excited
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to accomplish; to finish; to fulfill
monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding
show; exhibition; spectacle
I fear that it's likely that; with all due respect
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
to be congenial; to agree with one; to be in one's nature
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
to play with; to joke; to use (esp. trick, sophistry, etc.); to deride; to scoff at; to make fun of
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
to disrupt; to ruin; to hinder; to thwart
to make something one's own; to appropriate for oneself
true character; real nature
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
overhead; above one's head; high in the sky
to rain incessantly; to downpour
misgovernment; misrule; bad government
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
to take someone's life; to kill someone