force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
ball; ball (pitch delivered outside the strike zone); board (cardboard, pasteboard, etc.)
paltry; trifling; piddling; stud; small protuberance
to (an extent); up to; there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...; even if there is no need to ... (at least ...)
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
trump; trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
ultimate; final; last; eventual
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
defense; defence; safeguard; protection
just like that; quite so; I agree; that street
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
elimination (of a person, group, etc.); killing off; denial (of an opinion, fact, etc.); ignoring; erasure (of writing); rubbing out
fat; fatty; grand; magnificent; excellent
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
mega- (i.e. 10^6); mega; enormous; huge
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to defy; to disobey; to rebel against; to oppose; to resist
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
why; how; for what reason
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust