to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
deadline; closing; cofferdam; closed (door, window, etc.)
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
explanation; exposition; description; account; caption; legend
event; affair; incident; case; plot; trouble
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
sanity; consciousness; soberness
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
on-the-spot investigation
innocence; guiltlessness; purity; uprightness; integrity
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
proof; testimony; demonstration; verification; certification
handling things like an adult; behaving like a mature grown-up
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
to shout (in anger); to yell
it is I who should say so
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
to take advantage of; to impose on; to make an entry (in an account book)
sleeping together; sleeping with; sharing a bed
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
irritating; aggravating; upsetting
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
false accusation; pretext; picking a quarrel; committing oneself
self-control; self-restraint
operation (of machine); operating; running; working
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
doubt; misgivings; distrust; suspicion
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to turn towards; to point
resentment; indignation; anger
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
spontaneous discharge; accidental gun discharge
what's the matter?; what's wrong?
insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
to this extent; to this degree; this much
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
no!; no no!; no, not at all
no!; no no!; no, not at all