normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
the other day; lately; recently
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
absolutely; definitely; unconditionally
this time; now; next time; another time; recently; lately
A district in Shibuya, Tokyo famous for being the center of Japanese youth culture and fashion
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
yes; yeah; hum; hmmm; oof
window-shopping; window-gazing
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
greedy; avaricious; rapacious; insatiable
such; this sort of; like this
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
appalling; horrifying; dreadful; hideous; revolting; disgusting
pish; pooh; I see; oh; indeed
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
to be able to manage somehow or other
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
movements; bearing; deportment; farewell dinner (given by someone about to leave on a trip)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
excessive meddling (esp. by parents); excessive interference
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
always; all the time; never; usual; regular
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue