jpdb beta

what!; oh; what the heck; what the; damn

1

(one's) life

1

in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue

1

hurriedly; in a hurry; hastily; sudden; abrupt

1

father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father

2

to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)

2

Kyoto (city, prefecture)

1

principal residence

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

1

to; towards; for

1

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

1

all; everyone; everybody

1

what to do

1

postponement; deferment; adjournment

1

decision; determination

1

such; this sort of; like this

1

to have meaning; to be meaningful

1

sure; yeah; I know

1

Kei

1

to be blessed with; to be rich in; to abound in

3

friend; companion

1

everyone; anyone; no one; nobody

2

to envy; to be envious of; to be jealous of

1

distinguished family; good family; great master; expert; Meika; kuge family class ranking above Hanke and below Urinke

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

to be jealous of; to envy; to begrudge

1

ready wit; quick wits; resourcefulness; raising (money)

1

everyone; anyone; no one

1

good luck; fortune; happiness; harvest; yield

1

unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement

1

total; sum total; total amount

1

same level; same extent

1

conclusion; resolution; gathering and bundling; convergence; focusing (of light); convergence

1

to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition

1

endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint

1

reason; logic; sense; truth; right

1

father

1

trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts

1

place; location; room; space; sumo tournament

1

to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered

1

old man; old goat

1

holiday; day off; sleep; rest; good night

1

to be called ...; to be referred to as ...

1

have a good day; take care; see you

1

well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!

1

to love

1

memory; sense; experience

1

to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped

1

beginning; outset; first; onset

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

1