modulation (of voice); variation; variety; liveliness (e.g. of writing style)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
sound argument; fair argument; just reasoning
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
memory-making; making memories
studying for a test (esp. school or university entrance examinations)
this is not the time (for that); that's out of the question right now
may; might; perhaps; may be; possibly
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
in that manner; like that
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
such; like that; that sort of
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
end; ending; close; end of (one's) life; death
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
takoyaki; octopus dumplings
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to be extravagant; to live in luxury; to be proud; to be haughty
summer festival; summer matsuri
cotton candy; fairy floss; candy floss
target practice; marksmanship; target shooting (e.g. at a fair)
August; eighth month of the lunar calendar
24th day of the month; 24 days
schedule; program; calendar
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
tomato (Solanum lycopersicum)
goddamn idiot; moron; nitwit
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice