great; grand; magnificent; outstanding; mighty
first; foremost; most important; best; greatest; above all
one's confidant; trusted friend; trusted retainer
style; way; shape; dress; attire; clothing
qualifications; requirements; capabilities
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
instability; insecurity; crankiness
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
both (people); the two of them
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
to come to see; to come and see; to visit
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to get a haircut; to give a haircut; to cut hair
accumulation; accumulate; store
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
amplification; magnification; amplification; making larger
thunder; thunderclap; crash of thunder
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role
snake; serpent; large snake
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to take into consideration; to use one's discretion
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
intricate workmanship; delicate handiwork; cheap trick; petty trick; obvious stratagem
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
how; in what way; by what means
summons; subpoena; citation; summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to step aside; to move (out of the way); to make way
please (give me); please (do for me)
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)