certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
evil spirits of rivers and mountains
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
murder; killing; murderer
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
good; OK; all right; fine; very well; will do
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
water caltrop (esp. Trapa japonica); water chestnut; caltrop (weapon)
reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); the underlying principles of the cosmos (in neo-Confucianism)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
you; buddy; monarch; ruler; he; she
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
material; materials; data; information; documents
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
somewhere; in some respects; in some way
monarch; sovereign; ruler; liege (lord)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
present age; present day; contemporary; modern era; modern times; contemporary era
magic; sorcery; witchcraft; magic tricks (with large-scale props)
department (of a university or hospital); course (of study); branch of study; family
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
decorations; offerings; mere window dressing
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
hey; you; hey; hey; hold on; yo
heavenly body; celestial body; astronomical object
road; load; loading (a program or data into memory); Lord; Lord (title of members of the British nobility)
your daughter; young woman