feature (e.g. newspaper); special edition; report
anonymity; using an assumed name
request; favour (to ask); wish; please
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
at once; immediately; without delay; promptly
memory; recollection; remembrance; memory; storage
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
life; living; livelihood; (one's) living
how many people; a number of people
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
diviner; fortune teller; soothsayer
teacher; master; religious leader; specialist; five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou dynasty Chinese army)
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
same person; said person; the person in question; coterie; clique; dōjin
cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
professor; teaching; instruction
wherein; therein; thereinto; among which
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
(dead) body; corpse; remains
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
in this way; like this; this (much); so; uh; er
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
station (esp. a police station); office (e.g. tax office)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
this time; now; next time; another time; recently; lately
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)