to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
general public; the masses
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
great difference; major mistake
two persons; two people; pair; couple
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
after all; because; but; even; too; as well
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
oh; right; I see; OK; gotcha
staff; member (club, society, etc.)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
by means of; due to; because of; according to
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
email; mail; post; message (in an instant messaging application); instant message; male
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
splendid; magnificent; gorgeous
to make a display of; to show off; to flaunt
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
club activities; extracurricular activities
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
shabu-shabu; hot pot dish where thinly sliced meat is boiled quickly and then dipped in sauce
how much; something over; and something; however (much); no matter how
fat under-belly of tuna (considered high-quality)
speckled with white; salt-and-pepper (pattern, fabric, etc.); marbling (of beef); (of fish, chicken, shellfish, etc.) blanching by exposure to boiling and then icy water; formation of frost
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable