perfect; complete; flawless
hole; hole (in golf); (golf) cup; (electron) hole
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
store selling musical instruments
prominent; leading; foremost; distinguished
not only ... (but also); not just; as well as
when one was a very young child; very early in one's life
to be intimate with; to befriend
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
important person; strategic person; key figure
(committee) chairman; president
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
worldwide; global; international; world-famous; world-class
international; worldwide; cross-border; cosmopolitan
to become possible; to become able to (do)
plan; scheme; (payment) plan; package; deal
escape; break-out; prolapse; proptosis
byway; bypath; byroad; loophole; excuse
to name; to call; to christen; to term
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
schedule; program; programme; agenda
to move up (e.g. date, rank, order); to be advanced; to be carried (of a number in addition)
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program