yes; yeah; hum; hmmm; oof
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
decoy (for hunting); stool
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
what; how many; many; a lot of; several; a few
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
adds force or indicates command
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
now; soon; already; yet; further; more
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
time; hour; period; class
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
intruder; invader; trespasser; raider
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
hereditary occupational group (Yamato period)
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
door (Western-style, car, etc.)
half-opened door (car door, etc.)
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to chase; to run after; to pursue
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
place; spot; address; district; area; one's house; point
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
God; god; ace; king; superior person
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)