wicked person; evil thing
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
scar (e.g. from operation, injection); trace; mark (e.g. skid marks)
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
rare; exceptional; extraordinary; unique; incomparable; unparalleled
to be able to do; to be capable of doing
to wander from place to place; to change jobs
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender
three times; thrice; third (interval)
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
academic background; academic credentials; academic record
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
(phonograph) record; record (esp. in sports); record (data structure)
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
figure; form; appearance; dress; state; condition
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
uneasiness; vague apprehension; premonition
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
is that so?; I see; right; oh
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
to do wholeheartedly; to put one's heart into something
mercy; compassion; clemency; rufous hawk-cuckoo; northern hawk-cuckoo
flaw; defect; problem; inconvenient
together; jointly; at the same time; with; both
to rub together; to reconcile (ideas, proposals, plans); to compare and adjust
the very best; excellent; superb
to introduce oneself; to announce oneself (e.g. as the person sought); to come forward (e.g. as a witness, with a claim, etc.)