-like; sort of; similar to; resembling
around the world; throughout the world
by means of; due to; because of; according to
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
else; in addition; besides
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryō period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
to shine; to glitter; to be bright
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
unnatural phenomenon; strange happenings; haunting
mechanism; machinery; trick; dodge; mechanical doll; string puppet
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
woman; female; female lover; girlfriend; mistress