jpdb beta

traveller; traveler; wayfarer; tourist

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

1

to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled

2

snow country

2

to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well

1

exit; gateway; way out; outlet; vent; leak

1

you (plural); all of you; you all

1

sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops

2

to buy more (of something)

1

huge success

2

to scratch; to perspire; to shovel; to paddle

2

all; everyone; everybody

3

success; hit

1

to congratulate; to celebrate

1

cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry

1

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

1

something heard for the first time; hearing something for the first time

1

finely chopped fish or meat (sometimes seared first); mince; hitting (e.g. a drum); striking; bashing; criticizing

1

considerable; great; important; significant; a big deal

3

grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence

1

you; I; me; oneself

1

toast; congratulatory cup

1

oh; yes; huh?; hm?

3

to gather; to collect; to assemble

1

timing

2

uproar; disturbance

2

thanks to ...; owing to ...; because of ...

2

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

2

taking on a life of its own (of a rumour, etc.); walking by oneself; talking a walk by oneself; walking unaided; being able to walk without help; standing on one's own feet

1

paint; coloring materials; colors; colours

2

knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning

2

and then; in addition to that; also; even so

1

tide; current; sea water; opportunity; chance

7

lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily

1

to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)

1

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

5

withered silver grass

1

ground; earth's surface

1

to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)

1

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

1

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

2

tactician; schemer; intriguer; resourceful person

1

pure heart; naivete; innocence

1

to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate

1

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

1

and then; after that

4

confused (situation); great fuss; much wrangling

1

clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor

1

all is well that ends well; it will all come good in the end; All's Well That Ends Well (play by Shakespeare)

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

3