spirit; soul; drive; vigor; vigour
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
worthy opponent; worthy rival; good match
extinction; extermination; eradication; stamping out; wiping out
grain thief; sharpened tube for testing rice in bags; sashimi (sliced raw fish); stabbing; piercing
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
to look away; to avert one's eyes
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
what the?; what's going on?; what's this?
shield; buckler; escutcheon; pretext
cosmos; common cosmos (Cosmos bipinnatus)
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
to place persons opposite; to come face to face with; to compare (with); to check (against); to match
to apologize; to apologise
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
a matter of course; what is to be expected; par for the course
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
to play with; to joke; to use (esp. trick, sophistry, etc.); to deride; to scoff at; to make fun of
had better ...; may as well ...
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
door; gate; opening; title page
stink; bad odor; bad odour; stench
(smelling) strongly; pungently; furiously; indignantly; fuming
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
celebratory banquet; feast
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)